Thursday, 4 April 2013

oneness

" Sarva khalu idam brahma!" Verily all is the Brahman. Upanishads. Since time immemorial humanity has been seeking for its destiny. Man has been constantly striving for unity-mostly by mechanical means. One of the methods used even today is larger aggregates on the basis of shared interests. Asia, America, The Commonwealth,Europe,Africa and the erstwhile Soviet Union are all attempts in that direction. But they have all been failures because they have relied essentially on political and economic unity while neglecting the important spiritual dimension.
It is imperative that humanity realizes that the entire cosmos is an indivisible whole and we are a significant part of it. We have to transcend the barriers of geography,sex,culture,language,religion,wealth and politics to be able to speak in unison.
Modern science is moving towards unity and searching for the elusive origin of the universe! The origins are irrelevant but the future is of supreme importance."Human unity is inevitable in the nature of things. Only human imbecility and stupidity are the barriers in the way!" Sri Aurobindo

Wednesday, 3 April 2013

4th April 1910 Sri Aurobindo/s arrival in Pondicherry


Sri Aurobindo was sitting in the Karmayogin office at 4 Shyampukur Lane in Calcutta. It was the evening of 14 February in 1910. His young associate Ramachandra Majumdar brought the information that the police have issued an arrest warrant for Sri Aurobindo. “Go to Chandernagore” was the quiet voice he heard. Sri Aurobindo stayed in the French colony of Chandernagore from 15 February to 31 March 1910. But the place was not safe enough. He again heard the voice telling him: “Go to Pondicherry.”
Sri Aurobindo received the divine command to go to Pondicherry and soon he was there in the afternoon of 4th April 1910. This was the place chosen for him as the Cave of Tapasya to carry out the spiritual mission he had come to fulfil. It became also a foreordained meeting place when from Paris the Mother arrived here four years later. It was the high Destiny that had guided them and brought them together. They had a task to do and the calling was upon the possibilities of the spirit entering into the dynamics of life. About it Sri Aurobindo wrote in an early letter that it was a severe and painful work. But it is to that that he had committed himself, unmindful of any hardship or difficulty. God-given and God-won was his strength and in it he attempted all and achieved all. He did what he had come to do.
Two great events had preceded this arrival of Sri Aurobindo here in Pondicherry. He had just in one year experienced both the passive and active aspects of the Brahman, something that takes years and years of yogic sadhana. The first was during his brief visit to Baroda in January 1908 when he was actively engaged in the independence movement of India. Here the Yogi Vishnu Bhaskar Lele gave him some instructions about silencing the mind. Within three days he had the realization, of the static Brahman. The other happened not too long afterwards in Alipore Jail. Sri Aurobindo was charged for acts of sedition and from May 1908 was an under-trial prisoner for one year. In the Jail he had experience of the dynamic nature of the Brahman. During the same period something more remarkable happened. The spirit of Vivekananda would visit him for a fortnight and point out at a bright star up in the sky. Sri Aurobindo came to know the working of the Higher Consciousness leading to Supermind.
It was in the Jail that Sri Aurobindo saw Vasudeva everywhere, in trees, plants, men, in the prisoners, in the court, in all. Here the Gita was placed in his hands and here he received the spiritual guidance. This incarceration had for a while shaken his faith in the protection he believed he unfailingly had while he was in the midst of his political activities. But an assuring voice advised him to wait and see. In truth, however, there was something else that was foreseen and planned for him. He grew calm in that reassurance. He was to renounce all self-will and become the Divine’s passive and faithful instrument. It is in that total submission that his tapas-will began to grow. It became an intense flame blazing in the day as much as in the night. The course of his life was now chartered for a different purpose altogether.
Not too long after his arrival in Pondicherry, and perhaps before 16 January 1912, a detailed programme of Yoga was given to him. This was called Sapta Chatushtaya or the Seven Tetrads,—a system consisting of twenty-eight elements put in seven groups. In their natural and logical order these Chatushtayas are the Chatushtayas of Samata (Equality), Shakti (Force or Power), Vijnana (Truth-Knowledge), Sharira (Body), Karma (Action), Brahman (Reality), and Siddhi (Accomplishment or Perfection). Later in the Arya these seven Chatushtayas were briefly presented in the Yoga of Self-Perfection forming the fourth part of The Synthesis of Yoga. But as the Yoga-Tapasya of Sri Aurobindo and the Mother started to arrive at the nitty-gritty of the physical transformation, the Will of the Divine in the active dynamics became more and more luminously assertive. However, there was always the sense of robust pragmatism in the whole approach. For instance, in his noting dated 13 November 1913 of the Record we have rather a baffling statement of far reaching consequences. While on the one hand it clearly foresees great possibilities of the Avataric work, on the other there is also an unambiguous definition with regard to the results. Sri Aurobindo writes:
A clear distinction must now be made between the vidya-avidya-siddhi [Siddhi of Knowledge-Ignorance] which is constituted by the seven chatushtayas and the higher Amrita [Immortality] in which all limitation is removed and Death etc entirely cease. Only the first will in this life be entirely accomplished.

punyatithi of shivaji maharaj

Shivaji was the founder of the modern Maharashtra state in India. The period when Shivaji was born was one of utter chaos and confusion in India. The Mughal empire was in its decline, The British and the Portuguese had appeared on the scene and had developed territorial ambitions and India was badly fragmented and divided. The people were totally paralyzed and had lost sense of purpose and direction.
The two major influences on the young Shivaji were his mother Jijabai and later Swami Ramdas Samarth,a spiritual teacher. Both of them saw in Shivaji, the man of the hour and one who could revive the morale of the people. Shivaji was groomed in the martial arts,economics,state-craft and the finest moral values of that period. Shivaji realized early that a person without any army,resources or kingdom would have to resort to guile and stratagem,if a sovereign,independent and prosperous kingdom was to be established. There was no concept of nationhood among-st the people . The majority were beholden to the zamindars for their livelihood. Shivaji gathered around him a band of Maratha youngsters,who gladly accepted him as their leader.The Marathas were a strong and hardy people,predominantly farmers and without any military experience. Shivaji provided them with weapons and horses and imparted military training to them.He gave them a vision-Swaraj which means people's rule. In a sense he was the pioneer of Republicanism in India.
At the age of 25, The only tactical advantage he and his men had was that they were familiar with the hilly terrain while the Mughal armies were not. Shivaji crowned himself king of Deccan and refused allegiance to Aurangzeb,the Mughal emperor. Shivaji slowly started encroaching on Mughal territories and expanding his kingdom. Initially Aurangzeb ignored Shivaji,thinking him to be an upstart. However after Shivaji conquered Surat and Pune,he decided to teach Shivaji a lesson and compel him to accept Mughal domination. Shivaji had now tasted blood and had decided to give the powerful Mughals a run for their money! Aurangzeb mainly relied on the Rajputs in his army and he sent an army under Raja Jai Singh to arrest Shivaji.The Rajputs were one of the finest warriors in India. Overwhelmed by the numerical superiority of the Mughal army,Shivaji decided to compromise with the Mughals and surrendered some of his forts to the Mughals and accepted the offer of Aurangzeb to come to Agra.. Shivaji and his young son Sambhaji reached Agra to meet Aurangzeb. Aurangzeb asked Shivaji to merge his kingdom in the Mughal kingdom and accept him as Emperor. Shivaji refused to accept Mughal rule and Aurangzeb ordered his arrest. Shivaji cleverly escaped from Agra and reached his capital Raigad safely. Slowly he re-captured his territories and established the first independent Republic in India. Shivaji had able people from all communities and castes in his army and administration. He had given explicit instructions to his soldiers not to harm any woman or child. Anybody outraging the modesty of a woman was summarily executed. For the first time,the people of Maharashtra had found a sense of belonging and nationhood which prevails till this day. Lokmanya Tilak,one of the pioneers of the Independence movement expanded the concept of Swaraj to include the whole of India!
Shivaji will be remembered with gratitude by the people of India till eternity!

Tuesday, 2 April 2013

the congress(sic) party!

The Congress party which has presided over the destiny of India since Independence has only made matters worse!All the problems in the country are a legacy of the congress-acute poverty,communalism, undernourishment,disease,illiteracy.gender violence,attacks on SCs&STs,discord between centre and states,worsening relations with Pakistan and breakdown in law and order!
The Congress culture which has been adopted by most parties-hypocrisy, dynasty rule,corruption,electoral malpractices,dictatorship,arbitrariness, unashamed pursuit of power and anti-poor policies, prevails over India.
It is only in the last decade or so that regional parties have emerged posing a serious challenge to the congress monopoly. Coalition politics is here to stay! The congress has succeeded in staying in power only because of lack of understanding between the rest of the parties. Divide and rule has been the official policy of the congress!
The people have arisen and will not tolerate the past practices of all political parties!
Gandhi had wished that the congress party should be dissolved! Let us make his wish come true.

titli daboch li maine ( i have grabbed the butterfly)! a r rehman

Chinnamma Chilakkamma Choodu Choodu Chhodu
Seetamma Bujjamma Aadu Aadu Aadu

Chinnamma Chilakkamma Choodu Choodu Chhodu
Seetamma Bujjamma Aadu Aadu Aadu

O Rabba O Rabba 

[Chinnamma Chilakkamma Choodu Choodu Chhodu
Seetamma Bujjamma Aadu Aadu Aadu ] - 2

Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma
Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Chinnamma Chilakkamma, O O O 
Chinnamma Chilakkamma, O O O
O Rabba

Tithili Dabochili Maine, Zindagi Khayal Ki Tere
Tithili Dabochili Maine, Zindagi Khayal Ki Tere
Saare Jahan Ki Rangat, Mutti Main Aa Gayi Mere
Zindagi Khayal Ki Tere, Hansta Hua Chaman Tere
Shikaven Shikayaton Ka Tum, Daaman Gawafon Ki Dede 

[Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra
Seetamma Bujjamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra ] -2
Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma
Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma
Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra
Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Bhale Bhale Bhale Bhale Istava
Bhale Bhale Bhale Bhale Istava

Rabba Rabba

Galiyan Meri, Rangeen Rangeen
Mehfil Meri, Rangeen Rangeen
Raste Mere Afsaane
Umeeden Hain, Rangeen Rangeen
Deepak Mere, Rangeen Rangeen
Umeeden Hain Deepak Mere, Umeeden Hain Parwaane 
Zindagi Khayal Ki Tere, Hansta Hua Chaman Tere
Shikaven Shikayaton Ka Tum, Daaman Gawafon Ki Dede 

Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra
Seetamma Bujjamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra 
Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Biddamma Raavammma, Biddamma Raavammma

Kadamon Pe Ab, Rangeen Rangeen
Baandhli Maine, Rangeen Rangeen
Siskiyaan Saari Yaadon
Pyaasi Aankhon, Rangeen Rangeen
Mein Bhar Daali, Rangeen Rangeen
Kwaayish Ki Nazdein Yaadon

Zindagi Khayal Ki Tere, Hansta Hua Chaman Tere
Shikaven Shikayaton Ka Tum, Daaman Gawafon Ki Dede

Tithili Dabochili Maine, Zindagi Khayal Ki Tere
Tithili Dabochili Maine, Zindagi Khayal Ki Tere
Saare Jahan Ki Rangat, Mutti Main Aa Gayi Mere
Zindagi Khayal Ki Tere, Hansta Hua Chaman Tere
Shikaven Shikayaton Ka Tum, Daaman Gamon Ko Dede

[Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra
Seetamma Bujjamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra ] -2
Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma
Bujjamma Poovamma Tulasamma Kanakamma
Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra
Chinnamma Chilakkamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra


Ra Ra Ra Ra Ra Ra
Ra Ra Ra Ra Ra Ra//www.youtube.com/watch?v=O4WpJ8I9bwA

Monday, 1 April 2013

yuhin chala chal raahi


Hindi Lyrics Translation

Yun Hi Chala Chal Rahi

Here is the song 'Yun Hi Chala Chal Rahi' from movie 'Swades'.

Movie : Swades
Song : Yuun Hi Chala Chal Raahi

yuun hii chala chal raahii
keep roaming thus oh traveler

kitnii hasiin hai yeh duniya
how beautiful this world is

bhuul saare jhamele dekh phuulon ke mele
forget all your turmoil and enjoy the profusion of flowers

baRii rangiin hai yeh duniya
how colorful this world is

paiyya
wheels


yeh raasta hai kah raha ab mujhse
these pathways call out to me and say

milne ko hai koii kahiin ab tujhse ho..
somewhere someone's waiting for you


dil ko hai kyon yeh betaabii
why is the heart restless

kisse mulaaqaat honii hai
who is it going to meet

jiska kabse armaan tha
what the heart most desired

shaayad wohii baat honii hai
maybe that's about to happen

yuun hii chala chal raahii
keep roaming thus oh traveler

jiivan gaRii hai samay pahiya
life is the vehicle and time is the wheel

aansuu kii nadiyaan bhii hain
you fimd a flood of tears

khushiyon kii bagiyaan bhii hain
and a garden of happiness

raasta sab tera take bhaiyya
everyone is waiting for you, brother


yuun hii chala chal raahii...
keep roaming thus oh traveler

dekhuun jidhar bhii in raahon mein
wherever I look in these paths
rang pighalte hain nigaahon
me.n
I find colors melting in gazes

THanDHii hawa hai THanDHii chhaanv
hai cool breezes give cool shade

duur woh jaane kiska gaanv hai
far away is who knows who's village

baadal yeh kaisa chhaaya
what sort of cloud has spread

dil yeh kahaa.n le aaya
where has the heart brought me

sapna yeh kya dikhlaaya hai mujhko
what dreams has it shown me

har sapna sach lage jo prem agan jale
every dream comes true when the fires of love are lit

jo raah tu chale apne man kii
the path you choose of your heart

har pal kii siip se motii hii tuu chune
you will find pearls in every oyster of time

jo tuu sada sune apne man kii
when you listen to your heart


yuu.n hii chala chal raahii...
keep roaming thus oh traveler

man apne ko kuch aise halka paaye
the heart feels lightened

jaise kandhon pe rakha bojh haT jaaye
like a burden lifted from the shoulders

jaise bhola sa bachpan phir se aaye
lke the innocent childhood has come back

jaise barson mein koii ganga nahaaye
like bathing in the ganges after a long time

dhul sa gaya hai yeh
man my heart feels pure

khul sa gaya har bandhan
now bonds are strengthened

jiivan ab lagta hai paavan mujhko
now life feels fresh and new

jiivan mein priit hai honTHon pe giit hai
life is filled with love and the lips have a song at it's tips

bas yeh hii jiit hai sun le raahii
this is your victory oh traveler

tuu jis disha bhii jaa tuu pyaar hii luTa
wherever you go may you always find love

tuu diip hii jala sun le raahii
and blaze a path oh traveler


yuun hii chala chal raahii
keep roaming thus oh traveler

kaun yeh mujhko pukaare
who calls out to me?

nadiya pahaaR jhiil aur jharne jangal aur vaadii
river, mountain, stream and lake, forest and valley

in men hai kiske ishaare
who's beckoning hand do i see there?

yuun hii chala chal raahii...
keep roaming thus oh traveler

jhoom barabar jhoom sharaabi

Naa Haram Mein, Naa Sukoon Milataa Hai Butakhaane Mein
Chain Milataa Hai To Saaqii Tere Maikhaane Mein

Jhuum, Jhuum, Jhuum
( Jhuum Baraabar Jhuum Sharaabii, Jhuum Baraabar Jhuum ) -3
Kaalii Ghataa Hai, Aa Aa..., Mast Fazaa Hai, Aa Aa...
Kaalii Ghataa Hai Mast Fazaa Hai, Jaam Uthaakar Ghuum Ghuum Ghuum
Jhuum Baraabar ...

Aaj Anguur Kii Betii Se Muhaubbat Kar Le
Shekh Saahab Kii Nasiihat Se Bagaavat Kar Le
Isakii Betii Ne Uthaa Rakhii Hai Sar Par Duniyaa
Ye To Achchhaa Huaa Ke Anguur Ko Betaa Naa Huaa
Kamasekam Surat-E-Saaqii Kaa Nazaaraa Kar Le
Aake Maikaane Mein Jiine Kaa Sahaaraa Kar Le
Aankh Milate Hii Javaanii Kaa Mazaa Aayegaa
Tujhako Anguur Ke Paanii Kaa Mazaa Aayegaa
Har Nazar Apanii Bakad Shauq Gulaabii Kar De
Itanii Piile Ke Zamaane Ko Sharaabii Kar De
Jaam Jab Saamane Aaye To Mukaranaa Kaisaa
Baat Jab Piine Ki Aajaaye To Daranaa Kaisaa
Dhuum Machii Hai, Aa Aa..., Maikaane Mein, Aa Aa...
Dhuum Machii Hai Maikaane Me.N, Tuu Bhii Machaa Le Dhuum Dhuum Dhuum
Jhuum Baraabar ...

https://www.youtube.com/watch?v=CuSvvFHD9j0


Isake Piinese Tabiiyat Mein Ravaanii Aaye
Isako Buunhaa Bhii Jo Piile To Javaanii Aaye
Piine Vaale Tujhe Aajaaegaa Piine Kaa Mazaa
Isake Har Ghuunt Mein Poshiidaa Hai Piine Kaa Mazaa
Baat To Jab Hai Ke Tuu Mai Kaa Paraskaar Bane 
Tuu Nazar Daal De Jis Par Vohii Maikvaar Bane
Mausam-E-Gul Mein To Piine Kaa Mazaa Aataa Hai
Piine Vaalon Ko Hii Jiine Kaa Mazaa Aataa Hai
Jaam Uthaale, Aa Aa..., Muh Se Lagaale, Aa Aa...
Jaam Uthaale, Munh Se Lagaale, Muh Se Lagaakar Chuum Chuum Chuum
Jhuum Baraabar ...

Jo Bhii Aataa Hai Yahaan Piike Machal Jaataa Hai
Jab Nazar Saaqii Ki Padatii Hai Sambhal Jaataa Hai
Aa Idhar Jhuumake Saaqii Kaa Leke Naam Uthaa
Dekh Vo Abr Uthaa Tuu Bhii Zaraa Jaam Uthaa
Is Qadar Piile Ke Rag-Rag Mein Suruur Aajaaye
Qadarat-E-Mai Se Tere Chehare Pe Nuur Aajaaye
Isake Har Katare Mein Naazaan Hai Nihaan Dariyaadilii
Isake Piinese Pataa Hotii Hai Ke Zindaadilii
Shaan Se Piile, Aa Aa..., Shaan Se Jiile, Aa Aa...
Shaan Se Piile Shaan Se Jiile, Ghuum Nashe Mein Ghuum Ghuum Ghuum
Jhuum Baraabar ...